My name is Lion Geissler, and I am a freelance dialogue scriptwriter. Growing up in a family involved in the film industry, I was introduced to the world of dubbing and audiobook narration at an early age, and I had the opportunity to gain initial experience as a voice actor while still a teenager.

During my studies, I discovered my passion for adapting and quickly realized that this work was a perfect fit for me. Since 2022, I have been working full-time as a dialogue scriptwriter/adaptor, contributing to a wide range of dubbing and voice-over projects.

My work combines my enthusiasm for films, creativity, and language. I find it exciting to adapt foreign-language stories into German, making them accessible to a new audience. I value collaborating with a dedicated team that shares the common goal of delivering a high-quality production.